- توضیحات
- دسته: تحلیل سینمای آمریکا
- منتشر شده در جمعه, 10 دی 1389 12:57
- نوشته شده توسط دکتر مجید رحیمی جعفری
- بازدید: 10362
خارج از دید از فیلمهای فرهنگ عامهپسند میباشد که شنیدم شبکه 4 سیما آن را پخش کرده است. از اینکه چنین فیلمی با لحنی خاص، چگونه دوبله و با چه اصلاحاتی پخش شده که بگذریم، مجال نوشتن در مورد آن به چنین بهانهای را به فال نیک میگیرم. در این نوشته ابتدا لحن فیلم و سپس نحوه روایت آن بررسی شده است.
ادامه مطلب: روایت سودربرگ / لحن تارانتینو اضافه کردن دیدگاه جدید